Ya están abiertas las inscripciones para la edición de 2027
Patrocinadores principales
Patrocinadores oficiales
Proveedores oficiales
Medios oficiales
Süwag Team Taunus
¿Hasta cuándo puedo inscribirme?
La ADAC Velotour 2026 está completamente agotada. Si deseas participar en 2027, ya puedes preinscribirte sin compromiso y te informaremos con suficiente antelación sobre la apertura de las inscripciones online. De este modo, no solo te asegurarás una de las codiciadas plazas de salida, sino también las mejores condiciones.
¿Dónde puedo consultar las condiciones de participación?
Puedes consultar las condiciones de participación aquí. Por favor, léelas atentamente.
Tengo problemas con la plataforma de acceso Active, ¿quién puede ayudarme?
Hemos preparado una guía para Active/timeto. En este documento encontrarás respuestas a las preguntas más frecuentes sobre la plataforma de inscripción.
¿Cómo puedo modificar mis datos de inscripción?
Las correcciones de los datos indicados en la inscripción (excepto cambios de nombre) pueden realizarse gratuitamente hasta el 30 de marzo de 2026 a través del portal de inscripción "Active" mediante el acceso a tu cuenta (https://myevents.active.com/ASOGermanyGmbH).
¿Es posible transferir la inscripción a otra persona?
La transferencia online de la inscripción solo es posible hasta el 30 de marzo de 2026. Después de esa fecha, ya no será posible.
¿Cómo puedo realizar una inscripción tardía?
La inscripción tardía no es posible, ya que la ADAC Velotour está completamente agotada.
¿Puedo trasladar mi plaza de salida al 1 de mayo de 2027?
No es posible transferir la inscripción al año siguiente. Sin embargo, hasta el 30 de marzo de 2026 es posible transferir la inscripción a otro participante por una tarifa de 10 €.
¿Qué tipos de bicicletas están permitidos?
Ya sea bicicleta de carretera, bicicleta de montaña, bicicleta de trekking o bicicleta urbana, ¡todos los tipos de bicicletas son bienvenidos en la ADAC Velotour! Sin embargo, ten en cuenta las velocidades mínimas indicadas. Las bicicletas eléctricas tipo pedelec (e-bikes) solo están permitidas en la modalidad ADAC Velotour Ride (sin cronometraje). También es posible participar con tándem o handbike, siempre que te inscribas en las categorías específicamente previstas para ello. Por motivos de seguridad, las bicicletas de carga no están permitidas.
¿Puedo participar en la ADAC Velotour con una pedelec (bicicleta eléctrica)?
La participación con una pedelec solo está permitida en la modalidad ADAC Velotour Ride (sin cronometraje), siempre que la asistencia del motor esté limitada a un máximo de 25 km/h. Las S-Pedelec no están permitidas.
¿Cómo se asignan los cajones de salida?
Los cajones de salida se asignan en función de la velocidad media declarada y de las participaciones anteriores en la Cycling Classic. Los participantes que compitan por primera vez en un evento ciclista y declaren una velocidad media superior a 35 km/h podrán tener que presentar un resultado verificable. La inscripción debe completarse antes del 14 de abril de 2026 para tener derecho a los cajones de salida delanteros. Quienes se inscriban después de esa fecha no tendrán derecho a un cajón delantero y podrán ser ubicados en uno de los cajones traseros, según la capacidad disponible, independientemente de la velocidad media declarada.
¿Cuándo recibiré mi dorsal y mi cajón de salida?
Todos los participantes inscritos antes del 30/03/2026 recibirán su dorsal y la información sobre su cajón de salida por correo electrónico, como máximo una semana antes del día de la prueba. Quienes se inscriban más tarde recibirán esta información únicamente después del cierre de las inscripciones online, el 28/04.
¿Cómo puedo recoger correctamente mi documentación de salida?
Para recoger tu paquete de carrera, deberás presentar tu número de dorsal y un documento de identidad. Recibirás tu número de dorsal por correo electrónico aproximadamente dos semanas antes del evento. La entrega de la documentación de salida tendrá lugar el 30 de abril, de 11:00 a 19:00 horas, en la Opernplatz de Frankfurt. También podrás recoger tu paquete de carrera la mañana del 1 de mayo, entre las 7:00 y las 8:30 horas, en la zona del evento en Eschborn (¡asegúrate de llegar con suficiente antelación antes de la salida!). Si deseas recoger tu paquete con antelación, podrás hacerlo nuevamente este año entre el 17 y el 29 de abril durante el horario habitual de apertura en Fahrrad Denfeld (Urseler Str. 67, 61348 Bad Homburg vor der Höhe). ATENCIÓN: La recogida anticipada solo está disponible para los participantes que se hayan inscrito online antes del 30 de marzo.
¿Puedo recoger mi documentación de salida antes del 30 de abril?
Sí. Si deseas recoger tu documentación de salida con antelación, podrás hacerlo nuevamente este año entre el 17 y el 29 de abril durante el horario habitual de apertura en Fahrrad Denfeld (Urseler Str. 67, 61348 Bad Homburg vor der Höhe). ATENCIÓN: La recogida anticipada solo está disponible para los participantes que se hayan inscrito online antes del 31 de marzo.
¿Puede otra persona recoger mi documentación de salida?
Sí. La persona encargada de recoger la documentación deberá presentar la confirmación de inscripción, una autorización firmada para la recogida de los documentos y una copia del documento de identidad del participante. Esto se aplica tanto a la recogida anticipada en Fahrrad Denfeld como a la recogida en el lugar del evento.
¿Recibiré mi documentación de salida por correo postal?
No, la documentación de salida no se enviará por correo postal.
¿Dónde puedo recoger mi bolsa del participante?
Antes de la carrera, en el punto de recogida de dorsales.
¿Dónde puedo encontrar asistencia técnica para mi bicicleta?
Está estrictamente prohibido, sin excepción, que vehículos de asistencia personales o de equipos circulen dentro del recorrido cerrado al tráfico. Solo están autorizados los vehículos de asistencia de la organización. Nuestros socios ADAC y Shimano ofrecen asistencia técnica a lo largo del recorrido. No obstante, te recomendamos llevar material de repuesto (cámara de aire y bomba). En caso de avería o incidencia mecánica, deberás señalizarlo levantando la mano derecha. Si es necesario detenerse, deberá hacerse siempre con precaución en el lado derecho de la carretera. Se permite el intercambio de piezas de repuesto y herramientas entre participantes.
¿Dónde se encuentra el punto de información de la organización?
El punto de información estará presente en la Expo de Frankfurt el 30/04 y en la Expo de Eschborn el 01/05.
¿Puedo unirme a mis amigos o compañeros en su cajón de salida?
Sí, pero únicamente si ellos se encuentran en un cajón de salida más lento, situado detrás del tuyo. Colocarse en un cajón de salida más adelantado supondrá la descalificación.
¿A qué hora comienza la carrera?
La salida tendrá lugar entre las 8:45 y las 9:50 h. Dos semanas antes del evento, los participantes recibirán un correo electrónico con la asignación de su cajón de salida y su hora de salida específica.
¿Puedo dejar mi equipaje antes de la salida?
Habrá un servicio de consigna en la zona del evento en Eschborn. Sin embargo, solo se aceptarán las bolsas oficiales de la ADAC Velotour recogidas previamente.
¿Hay aseos en la zona de salida?
Hay aseos portátiles instalados en varios puntos de la zona de salida y junto a los cajones de salida.
¿Qué recorridos están disponibles?
Este año vuelven a ofrecerse los tres recorridos de la ADAC Velotour: la ADAC Velotour Taunus Classic de 103 km, la ADAC Velotour Taunus Express de 92 km y la ADAC Velotour Skyline de 40 km. Además, la ADAC Velotour Ride ofrece a los ciclistas recreativos la oportunidad única de salir en un cajón específico, sin cronometraje, sobre un recorrido cerrado de 40 kilómetros.
¿Puedo cambiar de distancia durante la carrera?
¡NO! Solo es posible cambiar de un recorrido más largo a uno más corto. Los participantes inscritos en una distancia corta que completen un recorrido más largo serán descalificados. Los puntos de separación de los recorridos están claramente señalizados. En Oberursel, los participantes de la ADAC Velotour Taunus Express y de la ADAC Velotour Taunus Classic girarán a la derecha hacia el centro de Oberursel y el Feldberg, mientras que los participantes de la ADAC Velotour Skyline seguirán recto hacia Oberhöchstadt. Tras salir de Schwalbach, la ADAC Velotour Taunus Classic continúa recto por la subida de Mammolshain, mientras que la ADAC Velotour Taunus Express gira a la derecha para regresar directamente a Eschborn.
¿Hay puntos de avituallamiento en el recorrido? (NOTA: NUEVA UBICACIÓN EN 2025)
En los dos recorridos largos, ADAC Velotour Taunus Classic y Taunus Express, habrá un avituallamiento Logwin aproximadamente en el km 43, justo en Sandplacken, a la derecha de la carretera. Allí podrás rellenar tus bidones y abastecerte de fruta, barritas y geles.
También habrá un punto de agua patrocinado por Eintracht Frankfurt Radsport a la entrada de Glashütten (aproximadamente en el km 60).
¿Qué debo hacer con mis residuos (geles, cáscaras de plátano, etc.) durante la carrera?
Al igual que en la circulación vial habitual, estás obligado a depositar tus residuos en los contenedores habilitados por la organización de la ADAC Velotour. Estos se encuentran, por ejemplo, en los puntos de avituallamiento y en las zonas de salida y meta. Cualquier participante que arroje residuos en el recorrido será descalificado.
¿Qué debo hacer en caso de caída?
Por favor, ayuda a otros participantes en caso de caída y advierte a los demás ciclistas. Como en cualquier situación de emergencia en carretera, el número de emergencia 112 también estará operativo el 1 de mayo. Al llamar, indica también el número de dorsal del participante accidentado para que pueda ser identificado rápidamente.
¿Habrá vehículos escoba?
Sí, habrá vehículos escoba encargados de recoger a los participantes que circulen demasiado despacio o que no puedan continuar la prueba.
Velocidades mínimas*:
ADAC Velotour Taunus Classic / Taunus Express: aproximadamente 25 km/h
ADAC Velotour Skyline / Ride: aproximadamente 20 km/h
*Las velocidades mínimas se calculan sobre el tiempo total entre la salida y la llegada y se adaptan al perfil del recorrido. Por tanto, es posible circular más despacio en las subidas y compensar con velocidades medias superiores en los descensos. Para los vehículos escoba, lo determinante son los tiempos de paso establecidos en los puntos de control y no la velocidad media exacta. Agradecemos tu comprensión y consideración hacia los conductores de estos vehículos, que desempeñan una labor importante durante el evento.
¿Dónde puedo encontrar asistencia técnica durante la carrera?
Está estrictamente prohibido, sin excepción, que vehículos de asistencia personales o de equipos circulen dentro del recorrido cerrado al tráfico. Solo están autorizados los vehículos de asistencia de la organización. Nuestros socios ADAC y Shimano ofrecen asistencia técnica a lo largo del recorrido. No obstante, te recomendamos llevar material de repuesto (cámara de aire y bomba). En caso de avería o incidencia mecánica, deberás señalizarlo levantando la mano derecha. Si es necesario detenerse, deberá hacerse siempre con precaución en el lado derecho de la carretera. Se permite el intercambio de piezas de repuesto y herramientas entre participantes.
¿Es obligatorio llevar casco?
Todos los participantes de la ADAC Velotour están obligados a llevar un casco de ciclismo correctamente abrochado. Los participantes que no lleven casco serán descalificados.
¿Dónde debo devolver el transpondedor?
Los transpondedores son de un solo uso y no es necesario devolverlos.
¿Dónde puedo encontrar mis fotos de la carrera?
Puedes encontrar tus fotos después de la carrera en www.getpica.com.
¿Dónde puedo presentar una reclamación o protesta?
Por correo electrónico a: velotour.eschborn-frankfurt@aso-germany.de
¿Dónde se entregan los objetos perdidos?
Los objetos perdidos y las bicicletas recogidas en el recorrido se entregan en la carpa de información de la Expo en Eschborn. A partir del 4 de mayo, los objetos también podrán recogerse en las oficinas de Otto-Fleck-Schneise 10a, previa cita.
¿Dónde se depositan las bicicletas recogidas por el vehículo escoba?
Las bicicletas recogidas por el vehículo escoba se depositan en la carpa de información de la Expo en Eschborn.
¿Dónde puedo consultar las clasificaciones?
Puedes consultar los resultados en www.timeto.de.
¿Dónde puedo descargar mi diploma?
Todos los participantes pueden descargar e imprimir su diploma online a través de la lista de resultados.
¿Quién recibe premios durante la ceremonia de entrega?
Se premia a los tres primeros hombres y a las tres primeras mujeres de la clasificación general. Además, se entregan los premios Tissot King of the Mountain y Tissot Queen of the Mountain. Los premios y trofeos solo se entregan durante la ceremonia presencial; no existe derecho a recibirlos posteriormente por correo.
¿Cómo funciona la clasificación por equipos?
Existen dos categorías de equipos: equipos masculinos y equipos femeninos. Un equipo está formado por participantes que se inscriben utilizando exactamente el mismo nombre de equipo, respetando la ortografía y el uso de mayúsculas y minúsculas. La clasificación masculina se basa en los cuatro participantes masculinos más rápidos del equipo, mientras que la clasificación femenina se basa en las tres participantes femeninas más rápidas. No existen restricciones de edad para la clasificación por equipos y los tándems están excluidos. Cada equipo se clasifica únicamente como equipo masculino o femenino; no es posible una doble clasificación.
¿Tienes alguna otra pregunta?
Si tienes cualquier otra pregunta sobre la ADAC Velotour, ponte en contacto con nuestro servicio de atención a participantes:
Tel. +49 (0) 6151/3524274
Correo electrónico: velotour.eschborn-frankfurt@aso-germany.de
Año |
Distancia |
Ganadora (f) |
Ganador (m) |
2026 |
ADAC Velotour Skyline | Faber Nadine | Gremm Nico |
| ADAC Velotour Taunus Express | Plümer Kristin | Steffens Alexander | |
| ADAC Velotour Taunus Classic | Kummer Pia | Sauer Florian | |
2025 |
ADAC Velotour Skyline | Leonie Haas | Daniel Schröder |
| ADAC Velotour Taunus Express | Carmen Burmeister | Dennis Gerhard | |
| ADAC Velotour Taunus Classic | Pia Moritz | Moritz Palm | |
2024 |
ŠKODA Velotour Skyline | Janine Gürsch | Florian Ehm |
| ŠKODA Velotour Taunus Express | Pia Opitz | Sebastian Stöhr | |
| ŠKODA Velotour Taunus Classic | Laura Tibitanzl | Florian Sauer | |
2023 |
ŠKODA Velotour Skyline | Elisabeth Seeber | Florian Ehm |
| ŠKODA Velotour Taunus Express | Carmen Burmeister | Fábio Abreu | |
| ŠKODA Velotour Taunus Classic | Laura Tibitanzl | Moritz Beinlich | |
2022 |
ŠKODA Velotour Skyline | Vanessa Wulf | Florian Ehm |
| ŠKODA Velotour Taunus Express | Carolin Meyer | Alexander Steffens | |
| ŠKODA Velotour Taunus Classic | Laura Tibitanzl | Sean Feldhaus | |
2021 |
ŠKODA Velotour Skyline | Anja Skowronski | Marcus Pfisterer |
| ŠKODA Velotour Taunus Classic | Laura Tibitanzl | Christoph Mai |


















































